La tua vacanza in montagna in Alto Adige

In cammino nel mondo montano della Val Passiria

Dopo una ricca colazione, la tua vacanza estiva in Alto Adige inizia proprio davanti alla porta dell’hotel. Intorno a Plan, nel Parco Naturale Gruppo di Tessa, ti aspettano imponenti cime oltre i 3.000 metri, numerosi sentieri per escursioni e percorsi ciclabili, oltre a una tranquillità davvero speciale.

Il villaggio alpino a traffico limitato, situato nella parte più interna della Val Passiria, ha saputo conservare intatto il suo carattere autentico. Che tu scelga di esplorare i dintorni a piedi, con gli impianti di risalita o in bicicletta, qui vivrai un’estate in montagna lontano dalla routine quotidiana, a contatto con la natura e con tutti i suoi colori, profumi e suoni. Ti aspettano paesaggi montani mozzafiato, esperienze indimenticabili nella natura e splendidi panorami sulle Alpi dell’Ötztal, sulle Alpi Sarentine e sulle Alpi dello Stubai.

Escursioni in montagna
intorno a Pfelders

Nella parte più interna della Val Passiria, ogni passo vi avvicina sempre di più alla natura. Le piacevoli escursioni in malga attraversano prati verdi e dolci colline. Lungo sentieri panoramici e durante escursioni in montagna più impegnative, sarete accompagnati da un maestoso paesaggio alpino.

Che si tratti dell’incontaminata Val Lazins, dei tornanti che conducono al Rifugio Petrarca o di sentieri idilliaci attraverso prati in fiore, la varietà degli itinerari, i caratteristici luoghi di sosta e i panorami incantevoli fanno della Val Passiria un vero paradiso per gli escursionisti. E con un po’ di fortuna, lungo il percorso potrete persino avvistare una marmotta.

Vacanza in bicicletta
in Val Passiria

Chi esplora in bicicletta i paesaggi intorno a Plan scopre la Val Passiria da una nuova prospettiva. Tra il fondovalle e le vette vi aspettano tour in mountain bike ed e-bike adatti a ogni livello. Le uscite più tranquille attraversano l’incontaminata Val Lazins, mentre le salite più impegnative nei dintorni dell’Alta Via di Merano regalano splendidi panorami. E il Rifugio Petrarca invita a una meritata sosta.

Per la vostra bicicletta mettiamo a disposizione un deposito bici chiuso a chiave, con possibilità di ricaricare le e-bike. Grazie all’ascensore, da qui potrete raggiungere comodamente tutti i piani dell’hotel.

Le tua vacanza estiva
in montagna

Con gli impianti di risalita di Plan raggiungi in soli tre minuti oltre 2.000 metri di quota. Nel cuore del Parco Naturale Gruppo di Tessa si apre un suggestivo paesaggio d’alta montagna, dove respirare a pieni polmoni e godersi la natura.

Dalla stazione a monte puoi scegliere tra numerose possibilità per vivere appieno la montagna e il suo paesaggio alpino. Che si tratti di una tranquilla passeggiata panoramica, di un’escursione in vetta con viste mozzafiato, di una piacevole camminata nella natura o di una discesa emozionante con il MountainCart: qui inizia la tua avventura in montagna.

Vacanza sostenibile
in Alto Adige

Con il Alto Adige Guest Pass puo scoprire comodamente e in modo sostenibile la Val Passiria e tutto l'Alto Adige. Utilizza i mezzi pubblici, salite una volta al giorno con il Grünboden-Express e vivi la tua vacanza escursionistica a Pfelders senza bisogno dell'auto.

Le vostre domande, le nostre risposte

Tutto quello che c’è da sapere sulla vostra vacanza a Pfelders

Sì, in loco riceverete il Südtirol Guest Pass Passeiertal Premium per tutta la durata del vostro soggiorno, che include i seguenti servizi:

  • utilizzo dei mezzi pubblici in tutto l’Alto Adige,
  • una corsa giornaliera andata e ritorno con la funivia "Grünboden-Express" a Pfelders (da dicembre ad aprile e da giugno a settembre)
  • ingresso gratuito all’arena sportiva di San Leonardo
  • un’ora di utilizzo gratuito della pista da bowling nell’arena sportiva di San Leonardo (tra le 14:00 e le 18:00, prenotazione obbligatoria)
  • ingresso gratuito alla piscina del centro sportivo di San Martino
  • un’ora di utilizzo gratuito del campo da tennis nel centro sportivo di San Martino (prenotazione obbligatoria)
  • partecipazione alle "Escursioni alpine in vetta" (prenotazione obbligatoria, numero di partecipanti limitato)
  • utilizzo dei bus escursionistici e skibus in Val Passiria
  • offerte selezionate dell’associazione turistica

In estate, nei dintorni dell’Alpshotel Bergland a Pfelders vi attendono numerose attività come escursioni, alpinismo, mountain bike ed e-bike. Inoltre, la funivia di Pfelders vi porta a circa 2.000 metri nel cuore del Parco Naturale Gruppo di Tessa, dove vi aspettano tante esperienze nella natura e il MountainCart.

Sì, direttamente dall’Alpshotel Bergland partono numerosi sentieri escursionistici e tour in montagna, tra cui percorsi verso la malga Faltmar, la malga Lazins, l’altopiano dei laghi di Sopranes o verso diverse cime del Parco Naturale Gruppo di Tessa.

No, direttamente a Pfelders non è presente un noleggio biciclette. Il più vicino si trova a San Leonardo in Passiria.

La funivia di Pfelders dista solo circa 400 metri dall’Alpshotel Bergland.

Sì, è disponibile un deposito biciclette chiudibile a chiave e un ascensore che collega il deposito a tutti i piani.

Sì, le e-bike possono essere ricaricate direttamente nel deposito biciclette.

Tutte le FAQ

Offerte di vacanza a Pfelders

Per ogni stagione l'offerta giusta. Dalla settimana escursionistica al vacanza invernale troverete la offerta ideale per il vostro soggiorno a Pfelders.


Tutte le offerte